Where an individual consumer is supplied with water through more than one metered service, charges shall be computed separately for each individual meter. (Ord. B-606 § 35, 1944).